[TRANS] 121130 JYJ’s Kim Junsu Says, “This Was A Battle Against SM, Not TVXQ”

JYJ’s Kim Junsu recently opened up about his group’s exclusive contract nullification lawsuit.

Kim Junsu met with reporters on the 29th at a hotel in Essen, Germany and when asked about the possibilities of TVXQ getting back together now that JYJ’s lawsuit with their former agency SM Entertainment has ended after three years and four months, he stated, “I lament the fact that I’m not able to introduce myself as a member of TVXQ.” Though it wasn’t a direct answer, it seems as though even he sees the chances of TVXQ getting back together again to be low.

Kim Junsu stated, “I, too, find this situation to be unfortunate because I entered the entertainment industry and started out as a singer through TVXQ,” and “Though the situation is unfortunate and regrettable, the title of ‘TVXQ’ will always remain in my heart and I believe that other people, and not only myself, will remember and never forget the five years that I performed as a member of TVXQ.”

He continued to add, “Nothing will ever be as memorable and fill me with joy than if I could stand on stage again as ‘TVXQ’ one day.”

Kim Junsu didn’t hide his affection for TVXQ as he said, “We were fighting a battle against our company (SM Entertainment) and their unlawful practices; it wasn’t that we wanted to throw away our title of ‘TVXQ’ or leave ‘TVXQ’.”

He feels the same way about the name that introduced him to the world, ‘Xiah’. Kim Junsu stated, “When I perform in musicals, I use my real name of Kim Junsu. Regardless of what name I use, I give people my all to repay them for remembering me and coming to see me. But I started out as ‘Xiah’ and I would like to keep performing under that name as a singer.”

Though Kim Junsu made his debut and became famous as TVXQ’s Xiah Junsu, he has no longer been able to use that stage name since beginning his lawsuit against SM Entertainment.

When he released his first solo album in May, he released it under the name ‘XIA’, which was his name ‘XIAH’ from his TVXQ days without an ‘H’

Source: [star mk]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

[220912] SMTOWN INA

annyeong~~

long time no write in this blog >< 

gue mau cerita tentang pengalaman gue nonton konser SMTwon INA tanggal 22 sept  2012 kemarin. seharusnya gue share ini kemaren2 gara2 gue sibuk jadinya baru sempet sekarang hoho

awalnya gue ga begitu pengen banget nonton SMTwon INA soalnya DBSK cuma nyanyi 4 lagu  doang dan mereka juga tampil terakhir nah temen smp gue Amara  & Farah mereka pengen nonton SMTwon dan setelah gue gue mulai tergiur sama projectnya Cassiopeia Indonesia yaudah  akhirnya gue mutusin buat nonton.  

guue ber3 sampe nabung abis2an biar bisa nonton , untungnya konser tsb setelah lebaran jadinya gue  bisa ngumpulin uang dari hasil  THR haha. pas tanggal 22 agustus gue sama Amara beli  tiketnya ,  si Farah nitip  soalnya dia lagi pergi makanya gue ber2 aja. kita beli tiketnya  offline di outlet myticket do Bekasi Square , gue kira tuh outletnya kayak outlet2 baju gede gitu eh gataunya kayak meja  informasi gitu , dikira gue sama Amara itu tuh meja informasi makanya kita langsung kesana mau nanya eh gataunya itu outletnya  xD

i  got the ticket!!

selama nungguin hari H gue sama Amara ribet beli LS , si Farah ga mau beli LS soalnya fandom dia VIP , gue juga heran dia lebih milih nonton SMTown daripada konser Bigbang -_-"

nah hari2 mendekati tanggal 22 sept gue ber3 ribet nyusun jadwal  berangkatnya. tanggal 22 sept itu hari sabtu nah hari sabtu gue sama amara sekolah , kalo farah enak  dia libur. awalnya kita mau berangkat setelah gue sama amara pulang sekolah , kita berangkat jam1 dari kemang.  ga taunya si amara ga masuk  sekolah , dia maksa gue buat ga masuk , gue juga maunya gitu tapi hari itu gue ada ulangan pkn jadinya ga bisa ijin -_-

tiba2 gue muncul ide jadi pas istirahat gue pulang nah gue bilang ke nyokap tolong ijinin gue pulang pas istirahat , gue bilangnya kalo gue berangkatnya nunggu pulang sekolah gue ke GBKnya ga bareng sama amara & farah eh ga disangka2 nyokap gue ijinin ,  nyokap gue nyuruh kk gue buat telpon ke sekolah.

pas hari H sebelum berangkat sekolah gue udah siapin semua barang2 yang gue bawa buat nonton. mulai dari LS , dompet dll gue udah siapin semua haha. gue ulangan pkn jam ke 3-4 alias sebelum istirahat. gue dapet giliran ulangan pertama soalnya sistemnya itu setengah2. pas lagu ulangan gue  denger ada panggilan dari TU "panggilan kepada muharika kelas12  ipa 3 ditunggu  di meja piket sekarang." panggilan itu ga cuma sekali tapi sampe 3 kali soalnya gue ga dateng2 ke meja piket xD pas gue selesai ulangan gue minta temen gue anterinke meja piket. pas di meja piket gue ketemu orang TU yang terima telfon kk gue ,gue disuruh ketemu bu warni.  bu warni itu guru mtk gue waktu kelas  11 , orangnya sih sebenernya ga galak tapi tegas makanya anak2 segan sama dia. pas di kantor gue ditanya sama dia "kamu mau ijin kemana?" "sepupu saya ada yang nikah di bandung bu." "kamu disuruh sekarang kesana?" "iya bu." "yaudah ambil surat piketnya , ibu ijini." ya allah itu jantung gue udah mau copot kali pas ngomong sama  bu warni , deg2an banget coy. abis dari kantor gue langsung cuss ke kelas buat ambil tas soalnya bokap udah ada di depan sekolah. gue langsung ambil tas terus ngibrit  keluar ,temen2 gue yang liat langsung pada nanya "muharika mau kemana?" gue ga hiraukan pertanyaan mereka gue langsung ngibrit ke luar xD

nyampe rumah gue langsung ganti baju terus cuss ke rumahnya amara. kita kesana naik mobil temennya amara jadi nebeng gitu haha

ga disangka2 di tol tuh macet banget , yang biasanya gue kesenayan cuma sejam ini bisa ampe 2 jam. kita berangkat jam 11 nyampe GBK jam 1 -_-

di GBK udah super duper rameee. kita dateng ga langsung masuk kedalem tapi nunggu  temen temennya amara dateng , kita baru masuk ke GBK jam 3an terus langsung antri di depan pintu 3B.

pas antri tuh bener2 desek2an ditambah panas. untung antrinya cuma  sejam kalo gue antri 2 jam aja disitu bisa pingsan kali-_-

gue sengaja  ngajak temen gue buat di tribun 3B soalnya disitu ada project Cassiopeia Indonesia. Cassie INA ngumpul disitu. salah satu projectnya  yaitu bikin red ocean & fanchant \m/

jadi ga  heran pas antri masuk tuh banyak yang pake baju + atribut merah2 :3

pas udah di dalem GBK panggungnya bener2 gede! & keliatan kalo dari tribun 3B.

sebenernya gue mau ikutan gabung sama cassie , mereka di sektor 23 gue di sektor 22 tapi gara2 temen gue bukan cassie jadinya gue tetep stay di sektor 22.

sebelum konser dimulai cassie mulai fanchat mirotic dan berhasil membuat fandom lain kagum hahaha 

"neon nareul weonhae (wonhae)

neon naege bbajyeo (bbajyeo)

neon naege michyeo (michyeo)

He eonal su eobseo I got you~ Dong Bang Shin Ki

Neon nareul weonhae (wonhae)

neon naege bbajyeo (bbajyeo)

neon naege michyeo (michyeo)

Neon na-ye no ye I got you~ Dong Bang Shin Ki"

sampe ada shawol (fans shinee)bilang gini "anjrit gila gila cassie keren banget bisa kompak gitu." jujur ya gue dengernya terharu banget :" pas cassie fanchant orang2 langsung  nengok  ke sektor 22 , ga cuma fanchant mirotic tapi cassie berkali2 teriak "dong bang shin ki!!" 

karna udah tau kalo dbsk tampilnya terakhir makanya sebagian ga nyalain LSnya bukannya apa2 soalnya hemat batre xD pas dance battle Yunho muncul duluan & cassie langsung teriak "Jung Yunho! Jung Yunho!"

sebenernya rada2 bete ya  soalnya dbsk baru perform jam 9an =_= tapi pas dbsk muncul reflek gue langsung teriak terus berdiri dan tribune 3B di sektor 23 berubah jadi merah  nyala ><

lagu pertama dbsk nyanyiin  lagu Maximum. setelah nyanyi Maximum ada jeda buat perkenalan , Changmin bilang kalo dbsk seneng bisa nyanyi di Indonesia , sebenernya dbsk mau nyanyi lagu lebih banyak  tapi ini bukan konser dbsk xD. waktu itu yang lebih banyak ngomong Changmin , Yunho cenderung diem aja , pas presscon juga gitu. katanya Yunho lagi ga enak badan makanya doi diem aja :"

abis Maximum dbsk nyanyi lagu Mirotic , lagi Mirotic tuh semacam lagu wajib kpop selain emang booming banget pas kemaren hampir semua nyanyi bareng. dan pas  HoMin nyanyi Mirotic gue malah terngiang2an yang versi mereka ber5 :" dan sekilas gue juga denger ada suara mereka Jaejoong  Yoochun sama Junsu. abis Mirotic dilanjut lagu Keep Your Head Down. setelah itu jeda sebentar snsd tampil & ga lama kemudia dbsk perform lagi dengan lagu Rising Sun. sama kayak Mirotic gue juga masih terngiang2  versi ber5 dan banyak yang bilang  kalo pada denger suara Junsu di Mirotic. kayaknya emang make music yang masih ber5.

pas Rising Sun cuma gue doang yang berdiri dan teriak2 histeris , di sekeliling gue ga ada cassie soalnya haha

konser selesai  jam setengah 11 kurang. gue , farah sama amara ga langsung keluar tapi kita foto2 dulu haha. abis berfoto-foto ria kita baru turun kebawah. pas mau keluar gerbang bener2 padet merayap , butuh perjuangan banget buat keluarnya -__-

yang paling berkesan dari nonton SMTown itu pertama bisa denger suara HoMin secaraa live! ya meskipun ga keliatan mukanya. kedua ikutan fanchant sama Cassiopeia Indonesia , meskipun jumlah kita sedikit dibanding fandom sebelah tapi kekompakan kita ga perlu diraguin. ketiga HoMin sering liat ke arah sektor 23 dimana disitulah para Cassie berkumpul >< semoga  HoMin liat antusiasme Cassie disini mereka gelar world tour concert disini *aammmiinnnn* keempat sampe sekarang gue masih terngiang2 sama red ocean di GBK dan makin bangga jadi Cassie :'3

lirik Uncommitted - Xia Junsu

She said I couldn't be committed
She said I'm too much of a player
Come on

Uncommitted
Uncommitted
Uncommitted
Ey, ey

It was all a dream
Reality was far from
the safe picture she painted for me
She told me I was the one and I believed
until the dream dissipated so suddenly

I don't know why she was so compelled to leave
Something was messin' with her psychology
I'm confused, she's sayin' something's wrong with me,
But how can I fix something I cannot see?

She said, "You're not ready
Baby, you're not ready for the real thing"
She told me that I'd be
unfaithful and I cannot believe

She said you can't be committed
I said baby I don't really get it
She said you're not the right type
only good for one night,
you never stay committed to me

How could this be, she's telling me
I will never let her be my everything
She said I'm a player and I'll never change
I feel that I'm ready to leave again

She said she could've never trusted a player like me
but baby that was part of my history
she's telling me breaking hearts is a part of me
it's like it's in my system and it would never leave

She said, "You're not ready
Baby, you're not ready for the real thing"
She told me that I'd be
unfaithful and I cannot believe

She said you can't be committed
I said baby I don't really get it
She said you're not the right type
only good for one night,
you never stay committed to me

She said you can't be committed
I said baby I don't really get it
She said you're not the right type
only good for one night,
you never stay committed to me

I'm committed

Uncommitted, I'll never admit it
and then i'll never get it but somehow she could be right
Uncommitted, I'll never admit it
and then i'll never get it but somehow she could be right

She said you can't be committed
I said baby I don't really get it
She said you're not the right type
only good for one night,
you never stay committed to me

She said you can't be committed
I said baby I don't really get it
She said you're not the right type
only good for one night,
you never stay committed to me

[NEWS] Kim Junsu Menyelesaikan Konser dengan Sukses di Taiwan

Berita kesuksesan konser penyanyi Kim Junsu disampaikan oleh agensinya CJeS Entertainment pada tanggal 24 Juni.

Menurut CJeS Entertainment, konser tsb diadakan di lapangan olahraga di Universitas Nasional Taiwan dan 3600 penonton bersorak untuk Kim Junsu.

CJeS mengumumkan, “Fans bersorak untuk Junsu selama 90 menit penuh konser. Selama konser fans terus-terusan berteriak ‘XIA, Junsu serta oppa’ dan mereka tidak berhenti bersorak untuknya. Bahkan beberapa fans tidak perlu terjemahan karena mereka merespon perkataan Kim Junsu sebelum diterjemahkan oleh penerjemah.”

[CJeS] melanjutkan, “Kim Junsu menyanyikan lagu ballad, lagu dari musikal, dan lagu dance semuanya 100 % live. Selama penampilan lagu ballad terdapat fans yang menitikkan air mata karena tersentuh.”

Di konser Kim Junsu berkata, “Sudah lama aku tidak ke Taiwan, aku berterima kasih kepada kalian karena telah memberikan banyak cinta. Aku sangat gugup ketika menyiapkan album ini, tapi sekarang aku bisa bertemu kalian [fans] dan juga mengadakan konser sepert ini, aku rasa aku membuat keputusan yang benar. Aku kembali dengan banyak kenangan indah. Sebagai JYJ atau sebagai XIA, aku akan kembali lagi ke Taiwan.”

Seorang staff konser berkata, “Ketika dia menyelesaikan lagu terakhir, kami tidak bisa mendengar apa-apa di radio [t/n: HT] karena fans bersorak sangat kencang untuk lagu encore. Lagu terakhir yang dia nyanyikan ‘A Tree Covered In Dew’  dinyanyikan reff nya bersama dengan fans Taiwan dan menakjubkan bagaimana fans mengetahui lirik dan pengucapannya dengan sempurna.”

Kim Junsu saat ini sedang melakukan Tur Asia setelah  belakangan ini merilis solo album. Sejauh ini dia menarik 26.000 penonton di negara-negara seperti Korea, Thailand, Indonesia, dan Taiwan. Negara ke-5 yang ada di daftar adalah China dan dia akan mengadakan konser di Shanghai pada 7 Juli.

Source: OSEN via Nate
 Credit: Kpopfever
Shared by: JYJ3

Indonesian Trans: @JYJIndonesia 

My first Fandom is Cassiopeia and i hope until the last~

hiii~ rasanya udah berabad-abad ga nulis blog huehehehe

akhir2 ini gue lagi  kena wave korea nih. semenjak gue nonton K Drama Sungkyunkwan Scandal yang akhir tahun 2011 tayang di  indosiar. K Drama  itu ceritanya tentang sekolah Sungkyunkwan gitudan latarnya jaman2 kerajaan , awalnya gue emang ga suka sama K Drama yang settingannya itu kerajaan tapi gara2 gue kepincut sama Yoochun alhasil gue ngikutin tuh drama haha. gue sih dikasih tau sama nyokap  kalo si  Yoochun itu  Boyband  entah nyokap  tau darimana , mungkin dia browsing makanya tau (?) dan apa yang dibilang nyokap bener! mulai dari situlah gue  suka sama Yoochun<3

mulai dari situ  gue mulai rajin nyari2 info tentang Yoochun.  info yang gue peroleh dari gue browsing ternyata Yoochun member JYJ ,  dan JYJ itu nama depan dari member mereka.

J untuk Jaejoong ,Y untuk  Yoochun dan J  untuk  Junsu. dan mulai saat itu juga gue suka sama JYJ dan mulai download lagu2nya.

awalnya gue kesulitan  buat nyari account fanbase JYJ di twitter , soalnya account kpop yang gue follow mereka jarang banget bahas tentang JYJ. dan suatu ketika gue punya  temen  di twitter ,  gue kenal dikarna  di suka Bulutangkis. ga  taunya dia ngeretweet tweet salah satu account fanbase dan mula dari situ gue follow2 account  yang berbau JYJ.

seiring berjalannya waktu gue mulai tau kalo JYJ itu ternyata pecahannya TVXQ. JYJ dulu member TVXQ tapi pas tahun  2010 mereka  keluar dari  SM yang emang agency TVXQ. ya bukan rahasia umum lagi ya JYJ keluar dari SM karna umpeti yang mereka dapet ga sebanding sama kerjanya ,  dan waktu libur mereka  sangat sangat dikit ,mereka cuma dikasih waktu libur sekali dalam setahun. awalnya emang lima2nya mau keluar  tapi SM  berhasil nego  HoMin(Yunho-Changmin) dan HoMin terima tapi untuk JYJ mereka ga bisa  tolelir lagi. dan akhirnya tahun 2010 pun JYJ resmi keluar  dari  SM. alasan Yunho ga keluar dari  SM karna dia  mikirnya kalo  lima2nya keluar nanti ga  ada TVXQ/DBSK /TOHOSHINKI lagi karna itu semua punya SM. dan kasus  hukum JYJ sampai hari ini ga kelar2 ,  sebenernya gugatan JYJ yang menang tapi SM ampe  sekarang ga lakuin  di dalam gugatan itu justru malah JYJ yang ga  boleh tampil di tv. JYJ sampe sekarang belum pernah promosiin album lewat tv  ,  dulu jaman2nya indosiar tayangin mubank  tiap sabtu siang gue tungguin JYJ disitu kok ga ada ,sedangkan kayak suju , miss A tuh merekasering tampil di mubank  eh ternyata gara2 SM  ngeblokade JYJ ga tampil di tv.

semenjak itu gue jadi rada2  kesel  sama  SM ,ternyata ga cuma  TVXQ aja yang diperlakuin kayak gitu tapi yang lain juga.  tapi mereka ga ampe  ngambil  tindakan kayak JYJ. mungkin yang lain pada mikir2 lagi kali ya kalo mau keluar haha

 

gue salut banget sama prestasi DB5K! mereka itu  BB korea tersukses , banyak dapet award  dan bisa manggung  diTokyo Dome yang emang ga sembarangan artis bisa manggung  disitu.  yang bikin  daebak nya lagi tiap mereka konser  disana tiketnya selalu sold! dan DB5K  masuk rekor dunia  gara2 mereka  punya fans terbanyak yaitu 800.000 :O :O

gue bangga banget jadi  Cassie , kenapa?  soalnya Cassie bakal nunggu ampe kapan pun DB5K balik ber 5 lagi dan menurut gue cassiopeia adalah fandom terkuat! ya meskipun sekarang cassie kepecah tapijumlah cassie masih banyak kok , ada stand JYJ ada juga stand  Homin. stand JYJ menamai diri mereka Orion dan stand Homin Holishinki.

dan syukurnya JYJ masih menggunakan nama Cassiopeia & warna merah untuk fandomnya.

suka sedih sih kalo baca artikel2 tentang mereka masih ber5 terus sekarang pisah ;''((( 

banyak rumor yang bilang kalo JYJ sama Homin sampe sekarang belum bisa  berkomunikasi , gue mikirnya masa ampe telfon aja di awasin sama sooman sih? itu kan termasuk  privasi  mereka dan bisa aja menurut gue mereka komunikasi walaupun cuma lewat telfon. dannn dugaan gue bener! pas Jaejoong di wawancarain sama wartawan Thailand pas JYJ konser disana , Jeje bilang kalo mereka bisa komunikasi dengan HoMin *yyeeeeaaahhh* dan sampe sekarang wallpaper hp Jeje masih TVXQ5!

yap itu membuktikan kalo suatu saat nanti DB5K bisa balik ber5 lagi! *ammiinnnnn*

bagaimana pun Cassie tetep setia nunggu  mereka comeback ber5 ,kalau pun akhirnya mereka ga balik ber5 Cassie juga ga mempermasalahkan  itu asalkan mereka seneng Cassie pun ikutan seneng <3

My  First Fandom is Cassiopeia and IHope until the Last and Always Keep The Faith!